Tagesarchive: 26. Februar 2008

Die richtige Sprache finden. – Wer soll mich verstehen – Kunden oder Kollegen?

Auf die Frage, warum er seinen Firmenprospekt in Fachchinesisch schreiben ließ, statt in Deutsch, antwortet der Chef: “Wenn ich schreibe: Mit der neuen Heizung fühlen sie sich noch wohler. – lachen mich die Kollegen doch aus! Das ist doch völlig unfachmännisch. Die Leute denken ja, ich hätte keine Ahnung. Dann kaufen die doch nicht bei mir!”

Haben sie den Trugschluß bemerkt? Aus “Kollegen” werden “Leute” und daraus die Kunden. Dieser oder ähnliche Denkfehler Weiterlesen

Dieser Artikel wurde gefunden unter :

passende ableitung finden sprache, richtiger Sprachstil